永昌二十四年，五月十四。

时近正午，连日晴热，长安城简直像一只大蒸笼，连拂过皇城朱墙的风都又闷又热。秘书省书卷堆积，人迹罕至，反倒阴凉。

裴照野端坐轮椅中，膝上摊开一卷《开元占经》手抄本，此书成于前朝开元年间，安史之乱后失传，兰台中只余下抄录版本。先前观尉迟道君推算天象，生出几分好奇，她虽阅群书，却并非全知全能，的确不通天文星占，既在省中寻到此书，便正巧借来一观。

她已连续数日来此，每每巳时初刻抵达，不早不晚，由那位沉默稳妥的文正字引着，径直前往最僻静的库阁区域。借口此处人迹罕至，适宜静读养神。

此处书架排列尤为密集，直抵穹顶。她择定的位置，恰能透过书架间的缝隙，望见偏厅一隅，便能时不时抬头观测泥塑木雕般的校书郎沈非。

经几日观察，裴照野已窥全了沈非那套迥异于常人的行事规程。

沈非总是比她到得更早，自清晨入座，至暮鼓响起，姿态几乎不变。她的案头永远一尘不染，笔墨纸砚各安其位，有胥吏上前为她更换热茶，但从未见她端起饮过一口，更未见她进过吃食。

她像一尊被遗忘在书海中的玉雕，同僚们早已习惯她的存在，亦或说是无视她的存在，无人前来打扰过这片自成天地的寂静。

文澜则守在不远不近处，低眉顺目，呼吸都放得极轻，确保裴照野若有任何需求，她能第一时间上前，却又绝不侵入其间。

裴照野心下渐生感慨，吴兴沈氏送这样一位女儿入仕，与其说是谋前程，不若说是为她寻一处无人打扰的书斋。沈非其人，恐根本不知钻营二字为何物，她整个世界，恐怕都系于那些故纸堆中的断简残章上。

裴照野今日读的《开元占经》卷帙浩繁，内涉星象谶纬，艰深晦涩。她读得慢，一方面因精力不济，另一方面，她于天文涉及确实短浅，看得她头痛不已，若是能有机会，找尉迟道君请教一番，想必也会事半功倍。

时间悄然流逝，壁灯的光晕在书页上缓慢偏移。

她正准备示意文澜引她离去，用些茶点之际，偏殿那端，忽地响起一声呢喃。

那声音干涩，低微，却因周遭绝对的寂静而显得异常清晰。

“《周穆王传》卷三，王勤七萃之士于羽琌之上，羽琌……《山海经》、《淮南子》、《艺文类聚》均作羽陵……《水经注》却又从羽琌……”

裴照野执卷的手一顿，这问题倒是偏门，考校训诂细枝末节，寻常读书人只怕连《周穆王传》都未必通读，更遑论留意其中一字之差的诸种异文。

她仍读着膝上书卷，并未抬头，随口接道：“查《说文解字》，确无琌字，此字恐是陵之异体或传写之讹，若以许姬解字之法析之，当是注：琌，从玉，陵声，大抵归于《玉部》。《水经注》作羽琌，或正印证此为后世传写所生之俗字。而《山海经》、《淮南子》，乃至前朝《艺文类聚》皆作羽陵，此当为本字。”

话音落，偏厅那端倏然一静。

随即，裴照野听见衣料摩擦的细微声响，大抵是沈非自案后站了起来。她缓缓抬眸，透过书册缝隙，看见那始终低垂的脑袋头一遭抬起，一双眼睛，隔着重重叠叠的书架，瞧了过来。

沈非眯着眼，绕过书案，径直向她行来。

文澜见状，欲上前半步，裴照野摇摇头，递了个眼神过去。

沈非停在她轮椅前三步处，并不行礼，直视着她，开口便是方才未尽之疑：“《艺文类聚》所据为何本？可确系欧阳询所见之古本？其中卷帙，历经传写，焉知非是抄胥误陵为琌，又或是后人校改？”

裴照野迎上她的视线，并无愠色，反而觉得此人有趣。她略一沉吟，据实以告：“家中所藏《艺文类聚》，乃开元间摹写之本，此条确作羽陵。然诚如沈校书所言，帛书竹简，转抄刻印，鲁鱼亥豕所在多有，未必可尽信。或可参校弘文馆所藏旧本，乃至敦煌所出唐写本残卷，或可得一确证。”

她顿了顿，见沈非听得极其专注，便续道：“其实，地名音转异写，自古常见。陵、琌音近，或为方言记录之差，或为抄胥无心之误。究其地望，郭璞注已言：羽琌，山名，应在昆仑左近。执着于一字之异，或反失其大略。”

沈非凝立片刻，半晌，她点了一下头。

“所言有理。然校书之责，正在于厘清此类一字之差。知其所以然，方能断其是非。”

裴照野微微一笑：“沈校书严谨，令人钦佩。”

沈非并不在乎这客套的赞许，她看向裴照野膝上的《开元占经》，忽然道：“此抄本舛误甚多。尤其卷三十四荧惑犯轸七，脱文错简竟达三处。若欲深研，东壁最里，乙字柒号架顶层，有一残旧木匣，内贮天宝年间司天台一位姓李的直令私下勘补的稿本，或可参详。”

她说完，也不待裴照野回应，转身便往回走，重新埋首于她那方寂静天地之中。