我们坐在花园长椅上，这时是上课的时间，花园和走廊没有多少人。

空气中还弥漫着香香甜甜的味道，也许不少馋虫被勾走了。

我有点饿，同时我也听见苏菲娜咽了口口水。

她清了清嗓子，正色道。

苏菲娜·玛莎弥拉：说吧，什么事情让你这么避讳？我还从没有见过你那么羞涩的样子。

我：也不是多大问题啦……我昨晚夜游了。

苏菲娜瞪大了眼睛，她上下左右，反反复复地扫描着我，这使我不由无奈地制止她的动作。

我：我没有受伤——也没有被抓住，幸运饼干还是有些妙处。

苏菲娜还是狐疑地看着我，故作老成地摸了摸下巴。

苏菲娜·玛莎弥拉：难以置信，好吧，其实也算意料之中。我应该想到，你很难为了除小说之外的东西做到这种地步。

我：就当你是在夸我了。

她睁大眼睛，动作夸张。

苏菲娜·玛莎弥拉：你对它沉迷的样子，就像被摄魂怪抢夺了身体！

她耸了耸肩。

苏菲娜·玛莎弥拉：我差不多猜到你夜游的原因了——总不是遇到什么可怕的事情了吧，遇到了巨怪？

我：要是巨怪我今天就不会好好站在你面前了。

苏菲娜·玛莎弥拉：这可真是万圣节最大的玩笑。

苏菲娜·玛莎弥拉：所以——你到底遇到了什么？

看着她好奇的眼神，我有些紧张。脑海里浮现可怕的影子，在昏暗的廊灯下影影绰绰，模糊勾勒出轮廓，让我有些恐惧。

我艰难地咽了口口水，这次不是因为馋了。

我：是一种，很恐怖的东西——在你们赫奇帕奇休息室的门口。

苏菲娜也有些紧张起来，她小心翼翼地确认道。

苏菲娜·玛莎弥拉：我们？门口？

我重重地点了点头。

我：是一只很奇怪的幽灵，它的身体是透明的。

苏菲娜·玛莎弥拉：我们从未见过？

我：我们从未见过。

苏菲娜倒吸一口凉气。她闪躲地眨了眨眼，语气也变得结巴起来。

苏菲娜·玛莎弥拉：赫奇帕奇的幽灵已经被抓住了，难道——梅林！伊索，今天是万圣节，你肯定是在捉弄我。

我：苏菲娜，明天才是万圣节。

苏菲娜双手绞着衣服，神情有些不安。

苏菲娜·玛莎弥拉：也许是万圣节前准备工作呢？比如精通变形术或者购买了佐料笑话店的玩具——我还是难以置信，伊索！

苏菲娜·玛莎弥拉：冷静！冷静！它长什么样？隐匿怪？红帽子？总不会是老食尸鬼吧？

苏菲娜·玛莎弥拉：我该报告杜鲁门级长？我必须要告诉他！赫奇帕奇又来了一只新的幽灵，唐克斯学姐肯定很开心——但这不是重点，她无时无刻不为意外而开心。

说道这里她顿了一下，神情有些古怪。

苏菲娜·玛莎弥拉：……不会是唐克斯搞的鬼吧？她可是天生的易容马格斯！

我：唐克斯……也能变成蟑螂？

苏菲娜·玛莎弥拉：她可能会变成泡泡糖粉色的蟑螂——等等，你说什么？

我：蟑螂，那是只幽灵蟑螂。

苏菲娜住了嘴，她张了张口，一时半会却吐不出一个字，这让她有些无措。

终于，她艰难地发出了那个发音。

苏菲娜·玛莎弥拉：蟑螂？

我点头如捣蒜。

苏菲娜·玛莎弥拉：唐克斯她——嗯，她也许有这些恶趣味。

苏菲娜·玛莎弥拉：但是蟑螂！竟然是蟑螂！怎么会是蟑螂！

她看起来要虚脱了。

苏菲娜·玛莎弥拉：赫奇帕奇休息室马上要变成阴湿的地牢，就和斯莱特林一样——就算你现在告诉我，木桶里住着一堆狐媚子我都不会奇怪。

我：幸好是我遇到了，毕竟我也从来没有见过这么大的蟑螂。

苏菲娜·玛莎弥拉：蟑螂幽灵……梅林！它是从哪里进入霍格沃兹，死后变成幽灵的？闻所未闻！

这下，无论空气中的香味有多诱人，我们都没有食欲了。

苏菲娜·玛莎弥拉：真是糟糕的一个万圣节——希望是一个调皮的小子在戏弄我们。我现在连一个南瓜馅饼都吃不下。

我：听说晚上邓布利多会请幽灵们跳舞，我不希望会见到昨晚那个神秘先生。

我们同时哭丧着一张脸，抱在了一起。

苏菲娜·玛莎弥拉：我还是喜欢胖修士，至少他很可爱。