全网小说免费

繁体版 简体版
全网小说免费 > [网王]我的日语不可能这么烂 > 第2章 报个道

第2章 报个道

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

真田站在门口,转过身:“三年级教职员办公室。” “好的。麻烦您了。”按着自己脑海里的记忆,柑夏向他道谢鞠躬。“倒也不用说敬语。我跟你同级。”

完全看不出来。这边的学习压力也很大吗?能把初三生搞成这样。

跟对方道别后柑夏敲门走了进去。老师早已在里面等候多时,不出意外的看到她现在这副样子还是被吓了一跳。

“弥柑夏同学是吧。你这身伤是……”

“是,这是昨天不小心摔倒了。”

老师推了推眼镜低头看看手中资料。

“哦,已经改了跟父亲姓了吗?也好,方便融入。你妈妈跟我说了你的情况。但是我还是想从你这边再了解一下啊。你在之前的学校情况怎么样?学校和学校之间都有区别,两个地方的文化是不一样的。”

招呼着柑夏坐下后,她说起了之前在中国上学的一些经历。说完话人都傻了,老师只顾着喝水压惊。

“你们那边晚上还要上学?”

“六点半到九点。这是高一的晚自习,高三的话可能要九点半或者是十点放学。”

老师又喝了口水,手忙脚乱的拿起她的个人档案假装松弛:“那对你来说,你觉得这边跟那边的最大的区别是什么?或者是说现阶段有没有让你不太舒服的地方?”柑夏思考了一下开口:“我不认识片假名这算吗?感觉外来语好多,很多词汇都得在脑子里过一遍五十音图才能反应过来。”说白了就是她不认字。老师也明显愣住了,估计是没想到会说出这种话。“不过确实,外来语确实多。你说的不错。有时候我也得过一遍嘴才能知道对方在说什么。”接着又问:“没有别的了吗?”柑夏摇摇头:“我觉得这是我身上最大的问题。但是可能需要时间。”

老师介绍完学校情况后就一直在问柑夏的个人情况,甚至是初中时期的事情都问到了。当她说出大家都为了考一所重点学校拼命学习甚至拼特长差点打破省内记录时,老师还是露出了一丝惊讶。不过大部分只是为了上所好的高中而已,后面的三年,大概也只是拼命学习埋头刷题。

“这么久以来也是辛苦你,椿坂同学。”

老师快要听不下去了。

柑夏摇头表示:“其实也还好。”

*

被老师安排到了三年B组。在进教室之前老师一直跟她说不必紧张,就当是在之前的学校一样,保持平常心。可手落在门把手的时候心态就发生了变化,恐惧感和陌生感像潮水般涌来。她害怕自己说错某句话会成为未来一年大家嘲笑的笑柄,她害怕自己的口音会被人孤立霸凌……其实柑夏已经做好了自己一个人不融入他们集体的准备了,她以为自己的心理建设做的已经很好了。可是回归现实她还是很害怕那种未知的恐惧,像是被深海的生物用触手捂住了口鼻,无法呼吸。

好难受。

“椿坂同学?椿坂同学你还好吗?”

飘远的思绪被老师唤了回来,此时柑夏的内衬早已被冷汗浸湿一小块。她像是濒死的人大口贪婪的呼吸着空气,一只手死死的抓住门把手,在心里把自己迅速哄好后向老师表达歉意:“有点激动了,吓到老师真的不好意思。”

不出意外的跟脑子里模拟过的场景一样。当门被拉开,一个陌生人和班主任同时进来时教室内确实是一片安静,大家的视线略过前方的班主任直接向她投来。

“大家,这位是这学期新转来的同学,椿坂柑夏。椿坂同学,麻烦跟大家做一下自我介绍吧。”

粉笔递到她面前,在黑板上写下“椿坂柑夏”后她开始进行自我介绍。

“大家好,我是椿坂柑夏。因为之前一直在中国生活,所以我的日语可能不太好,希望大家不要介意我的口音。我会努力学习日语跟大家成为朋友的。”

跟柑夏想象中不同的是,大家听完后眼神好像在放光。

“诶??中国生活吗?那椿坂同学上下学会骑熊猫吗?我听说中国人每人都会有一只熊猫!”

“中国有什么好吃的啊!椿坂同学有没有什么推荐。”

“好可爱的口音啊!跟电视剧里的角色一样呢!”

最后还是老师发话结束了这场激烈的“交流”。

安排的位置不算太靠后,也不是二次元中王的故乡。前桌是个可爱的灰色短发女生,老师说她是班长有什么麻烦找她就可以。少女也是不出意外的朝柑夏露出一个甜美笑容:“你好呀,我叫浅野千奈。”

一整堂课下来,柑夏的状态就是……

完全听不懂。

上一秒她还在脑内日译中,下一秒老师就已经开始对文章进行解读。完全跟不上老师的节奏,虽然讲的已经够慢了,甚至还给了十分钟的小组讨论时间,虽然柑夏没有小组,但还是云里雾里。更好笑的是常用的翻译软件也没能翻译出课本上的古文。

果然不能太过依赖翻译软件啊。

桌子被敲了敲,抬眼看去是浅野千奈。

“椿坂同学,这个麻烦你填一下。”

递过来的是张资料表和入部申请书。资料表倒能理解,就是学生信息登记表。这个入部申请书是……

“这是学校社团之类的吗?”

柑夏指着表问她。

“是的呢。学校社团有很多的,你看看你喜欢哪个。我们有运动部和□□。运动的话有各种球类,像是网球、排球、足球之类的。哦对了!我们学校的网球部超级厉害!特别是男子网球部!已经连续两年争霸全国大赛了!是不是啊丸井。”

浅野千奈朝旁边坐着的红发少年进行了一个肘部攻击。

“那当然了。”

被叫做丸井的红发少年笑的回应道。

那确实挺厉害了,两年争霸全国大赛,那岂不是从他们刚上国一的时候就已经拿奖拿到手软了?

浅野千奈笑嘻嘻的问:“有没有什么心动的社团呢?”柑夏思考了一下开口:“有没有回家社?”

『加入书签,方便阅读』