升入初中之后，孟先生总会在闲暇时间辅导女儿的俄语。

孟寒对俄语复杂的弹舌烦不胜烦，学得极其敷衍，总是找借口和同学出去玩耍。

学校里有位男同学，生得很俊，平时总爱找孟寒聊天，交换书籍，两人谈古论今，颇有些知音的意味。

那时孟寒只是个十二三岁的小女孩，她不懂什么是爱情，只是多看了几本罗曼蒂克的小说，便笃定这是喜欢。

破天荒的，孟寒主动找到孟先生要学习俄语。这下发音也不嫌难了、语法也不嫌复杂了。那股埋头苦学的劲头让孟先生直呼稀奇。

还是贺女士心细，发现了孟寒的这点小女儿家的心思。不同于孟先生的焦急，贺女士对女儿的行为并不担心。

少男少女总会对爱情产生朦胧的憧憬，随着阅历的增加和岁月的沉淀，他们终究会明白爱情不是荷尔蒙的冲动，而是心的交汇。

这不，才两个月不到，孟寒就对那位英俊的男同学没了想法。那封写着俄文诗的信也被她夹在了书堆里

人生中第一场暗恋就像那封搁置的信一样

无疾而终。

Явэтотмир пришёл, чтобы видетьСолнце。

我来到这个世界，为了看见太阳，

Исинийкругозор.

和苍茫无际的蓝天。

Явэтотмир пришёл, чтобвидетьСолнце,

我来到这个世界，为了看见太阳，

Ивысигор 。??

和巍巍群山的巅峰 。??

Явэтотмир пришёл, чтобвидетьМоре,

我来到这个世界，为了看见太阳，

Ипышныйцветдолин.

和峡谷的烂漫色彩。

Язаключилмиры ведином взоре.

我将那众多的星球尽收眼底，

Явластелин 。??

我是至上的主宰 。??