哥谭警局，被叫来警局后就一直在坐冷板凳的泰特有些不耐地抖了抖腿，终于等来了警局的局长，詹姆斯·戈登。
“你找我有什么事吗，戈登局长？”
“是有一些事。”戈登在泰特面前坐下，他问：“特纳议员，你在早晨九点钟左右向一个银行账户里转了二十万美金是吗？”
泰特神情一滞，接着若无其事地笑起来。
“是有这回事，不过有什么问题吗？”泰特说，“什么时候哥谭有了向别人转账都需要被叫到警局里来问话的规定？”
“目前还没有这个规定。”戈登局长没有在意其中的冷嘲热讽，冷静地说，“我叫你来是因为别的事。”
“我认为你被诈骗了，特纳议员。”
戈登局长已在哥谭警局干了三十多年，论年纪他实在称不上年轻，这次哥谭市长选举的事情他也完全可以不用参与，毕竟不管上台的市长是谁都插手不了哥谭警局里的事情，可他出于一个警长的职责，也出于对泰特作为一个议员的大好前途考虑，他认为自己还是有必要提醒一下对方。
泰特用怀疑的眼光看着戈登，戈登抽出一份文件放在泰特面前，然后说：“看看吧，特纳议员。”
从被戈登局长传唤，来到哥谭警局后就一直有些不耐的泰特终于肯动动他的手指，他先是看了眼戈登局长，然后才垂眼看向摊在他面前的文件。
文件里的人泰特非常熟悉，实际上他不久前还抱着一束玫瑰向对方深情表白。
这份文件清楚地写着伯尼的身份信息，里面有泰特知道的，也有泰特不知道的，大部分泰特都不知情，因为那些事情伯尼从未对他说过，除此之外，泰特还在其中看到了几个非常熟悉的名字，那都是原本应该和他竞争市长职务的竞争对手。
“我想你在看到这些东西的时候就应该意识到我想要说些什么。”戈登局长说：“那个和你接触的年轻孩子，他是个骗子，是被人派来让你们退出市长竞选的工具。”
可证明伯尼是个撒谎的小骗子的证据却被泰特弃如敝履，他看完后只是陷入沉默，然后抬眼看向戈登局长，神情冷淡地说：“所以呢，戈登局长？”
戈登局长原以为会看到泰特暴怒或者悲伤的模样，正常人在发觉自己不仅被骗钱还被骗感情后往往都会这样情绪流露，可泰特的表现超出了他的意料，戈登局长诧异之余便又重复了一遍：“我是说，你被他骗了，特纳议员。”
“这件事我已经知道了，戈登局长，我看到了。”泰特平静到有些冷漠了，他说，“所以呢？”
戈登局长有些震惊，“你不生气吗？他明明骗了你。”
刚到警局的时候泰特一直都挺着脊背，就像新闻报纸里描述的那样是位坚定挺拔，成熟稳重的议员。可现在在戈登局长的办公室里，他的背微微驼了下来，像普通人一样在警察局长的办公室里呈现出一种轻松自如的姿态。
他翘起腿，朝面前的戈登局长微微笑了下，“这件事我早已经知道了，局长，真要说起来，我要比你早发现太多太多。”
能在哥谭的政局中游刃有余地混迹十年，泰特绝非他表现出来的那样愚蠢，名校毕业、天之骄子，年纪轻轻便踏入政坛还干出一番事业，重重光环加身并且在三十五岁的年纪就成为市长候选人，说他被一个年轻男孩情感诈骗听起来也确实像个笑话。
或许是因为戈登局长是个好人，也或许这些话泰特憋在心里很久了，他换了个更舒服的姿势坐着，落落大方，朝戈登局长继续道：“从哥谭医院开始我就有些察觉，直到后面我们又去了动物园，去了哥谭港口。”
“天啊，我又不是白痴，种种因素都太过巧合，他出现的时间也太巧妙，我如果没有看出他的目的，那我在哥谭是活不了这么久的，局长。”
“但我还是愿意相信伯尼，不管是教他摄影还是转账，那都是我自愿的，局长，他从没有逼迫过我，他只是给了我一种选择，那个选择是我自己想要的。我当议员的这些年一点也不快乐，我很清楚，即使我在电视上笑得多么阳光开朗，我发誓要为市民服务的话说得多么坚定，但是我心里很清楚，那都是假的。既然现在选择的一切都是我心甘情愿，这又怎么能说是诈骗呢？”
这下戈登从有些震惊变成了十分震惊，他似乎想通了什么，但仍有不解，他难以置信地凝视着泰特，甚至有些茫然了。
“那你为什么……”
泰特却在这时说：“你还记得一个月前稻草人袭击市政厅的事情吗，局长。”
戈登点了点头。
“那您应该知道，我也是稻草人袭击事件的受害者。”泰特指了指自己的脑袋，“稻草人的毒气折磨的我生不如死，谁都没有办法帮我，医生和护士都说我只要意志坚定就一定能摆脱那些该死的神经毒素的控制，但我如果真的是一个意志坚定的人，当初我父母逼迫我进入政坛的时候我就不会屈服，在看到我的同事被稻草人折磨的时候我也会站出来，可这些我都没做到，所以我很清楚，我只是个懦夫。”
“神经毒素造成的幻觉让我以为我同事的幽魂怨恨我袖手旁观因此在向我索命，我站在医院的天台恨不得一死了之，只有伯尼拉住了我。”泰特说到这里，像是陷入了漫长的回忆之中，那张正派英挺的脸上浮现了一抹模糊的笑意。
“戈登局长，你不明白，那一刻我以为我见到了天使。”
“但他不是！”戈登强调，“他只是个骗子。”
“骗子还是天使有什么区别吗？”泰特反问他，“他带给我的快乐是真的，幸福是真的，他是不是骗子对我来说一点也不重要，他拉住了差点摔死的我，他明明可以袖手旁观，毕竟一个死人怎么参加竞选？所以我只知道他从我这里拿走了对我而言无关紧要的东西，给我的却是我的梦寐以求。你看，他还是一个骗子吗？”
“戈登局长，有时候一个人是不是骗子不是由其他人决定的，是由被骗的人决定的。”
戈登一时间竟然被泰特说的哑口无言，而泰特此时忽然长叹一口气，然后双手一摊，用无比诚恳的口吻说：“所以你明白我为什么这么做了吗？”
“我这么做的理由，是因为爱情啊，戈登局长！”
戈登局长目瞪口呆。
……
这场谈话最后一字不落地都被传到了蝙蝠洞里，蝙蝠侠此时已经整装出发，马上就是夜巡的时刻，他还有许多事要做，还有场话要同企鹅人谈谈，所以这场对话是由在蝙蝠洞的阿尔弗雷德为他播放的。
播放完毕，阿尔弗雷德语气复杂：“实话说，这场对话确实有些出乎我的意料了。”
涂抹了隐形漆的蝙蝠车在哥谭的高速上驰骋，喷气管发出声声轰鸣响彻云霄，足以震慑一些不大不小并对蝙蝠侠抱有畏惧之心的恶人。
听完整场对话的蝙蝠侠对此并没有做出什么表示，好像地球爆炸都无法在他那张硬朗的脸上露出半点动容，他像往常一样无声地说了句：“知道了。”蝙蝠车向着目的地狂奔而去。
黑沉沉的哥谭天空乌云密布，似乎又有一场大雨即将来袭，雷电在云层中酝酿，发出如野兽般沉闷的咆哮声，蝙蝠侠穿过东城区脏兮兮的街巷，鞋底踩进水洼溅起灰黑色的泥水，他对东城区很是熟悉了，因为这里常有犯罪者出没，但除此之外，还因为一条巷子，那条让东城区一夜之间名扬哥谭也从此堕落深渊的一条巷子——犯罪巷。
现在东城区的房子大多是同一时期建立的，形状规格都极为相似，时间可以追溯到蝙蝠侠年幼时，他父母还未曾死在犯罪巷的日子。那时候这里还生机勃勃，好似未来永远值得期待，但现在的东城区到处都是垃圾，污水，没有清理干净的垃圾桶，被丢在下水道口的针管，以及街道石阶边缘长出的毛茸茸的霉菌和深绿色的青苔。
下水道口冒出一股股白烟似的雾气，蝙蝠侠的身影隐于雾中，顺着阴暗曲折的巷落拾阶而上，坐在家中玩玩具的男孩从窗口瞥见一闪而逝的黑影，等他伸出头仔细去看时，那道影子已经消失在茫茫夜色之中。
东城区某户公寓。
伯尼指间夹着一支薄荷香烟，他倚着窗凝视着窗外无月的深夜，隐隐可见乌云密布中闪过银蓝色的电光，风雨欲来，他掐了烟起身，客厅里赫斯特正看着今早泰特转账之后的收款短信，除此之外，他还收到了来自企鹅人的一大笔汇款，加上前些天伯尼从那些竞选人手里得来的钱，他如今的存款在哥谭也算是个小富翁了。
他不厌其烦地数了几遍自己账户上的余额，确定没有数错之后又一次抱着手机亲了一下——其实他最开始要亲伯尼的，结果被伯尼毫不留情地推开后才不得不退而求其次的亲手机。
“做得好，伯尼！”赫斯特小眼睛里闪着精光，他嘻嘻笑着说：“你可是帮我赚了不少！你想要什么奖励？”
伯尼想要的东西太多了，他想要很多很多钱，他想要很多很多自由，他想要很多很多爱。但他知道这些赫斯特不会给他，他也不稀罕赫斯特的任何东西，所以他只是微微一笑，对赫斯特说：“我没有什么特别想要的。”
赫斯特是个目光短浅的小人，要不然在哥谭这么多年也不会仅仅只是个皮条客，听到伯尼这么说他虽然不信，但也舍不得将这些钱分给伯尼一半，思来想去也觉得一无所有的伯尼也逃不出他的手掌心，嘿嘿笑着从自己陈旧的钱包里抽出几百美元塞进伯尼的手心里。
“你先拿着花吧，不够再和我说。”
赫斯特实在小气极了，同伯尼挣来的那几百万相比，那些钱简直不值一提，不过伯尼还是当着赫斯特的面收下了，不然他什么都不要赫斯特反而要怀疑他是不是暗地里有什么盘算。
他的确有，但绝不能在这时间让赫斯特发现。
客厅中心还放着泰特送的那束艳红的玫瑰，一天过去玫瑰已经不似当天那么鲜嫩，但花瓣仍饱满，伯尼指头漫不经心地拨动着一朵朵花，有一粒黑色的东西忽然从他眼中闪过。
他拨动花束地手指一顿，看似无意的再次拨开花束，伯尼沉默许久，又冷静地将那束花放回原处，伯尼的脑海里缓缓浮现一个计划。
于是他揉了揉眼睛，生怕不够又从抽屉里找出眼药水准备好，然后神色坦然地打开电视看起了每日新闻。
今天的哥谭新闻出了个大消息，几位原本计划竞选哥谭市长的候选人竟在前些时间不约而同地选择退出竞选，所以原本并不明朗的竞选局势现在也变得相当清晰，仅存的市长候选人还有两位，一位是白手起家英俊富有的年轻议员林肯·马奇，另一位则是德高望重，在政界深耕多年颇有威望的哈罗德·乔治。
如果要伯尼来选择将手中的票投给谁，他恐怕谁都不会给，哈罗德·乔治是企鹅人控制的傀儡，可林肯·马奇伯尼也不信任，尽管电视节目里的林肯·马奇说话妙语连珠还长着一张英俊正气的脸，但伯尼始终对他有种说不上来的厌恶——也许是第六感，总是，他不喜欢林肯·马奇。
伯尼打开电视后的声音将赫斯特也吸引过来，他看了眼电视上的两张脸，问“你觉得谁会胜选？”
虽然企鹅人对哈罗德·乔治的胜选做了许多准备，但事情不到最后一步永远不知道会发生什么，虽然企鹅人对此次竞选结果充满信心，但伯尼知道。
“企鹅人不会赢的。”
伯尼说这句话时声音很轻，赫斯特只听到像蚊子一样的嗡嗡声，下意识说了句：“你说什么？”
剩下的赫斯特已不记得了，他只看到伯尼似乎是在笑，紧接着房间忽然断电，玻璃被打破的声音紧随其后，他被人从后面踹倒，抬头的时候只看到月光从被打破的窗户落进来，仿佛一池流动的池水。
银灰色的月光落在蝙蝠侠的身后，背光使得屋子里老眼昏花的赫斯特看不太清蝙蝠侠究竟长什么模样，但他只凭借模糊的侧影也能断定——蝙蝠侠是从地狱中爬上来的魔鬼。