“爱米琳·万斯。”

一位披着深绿色披肩、端庄典雅的女巫微微点了点头。

“斯多吉·波德摩。”

一个长着一头厚厚的稻草色头发的方下巴巫师转头，朝阿切尔眨了眨眼睛。

“海丝佳·琼斯。”

一位头发乌黑、面颊粉嘟嘟的女巫挥了挥手。

邓布利多又念了七八个人的人名，最后他念道：“蒙顿格斯·弗莱奇。”

那个胡子拉碴，又矮又胖，长着两条短短的罗圈腿的巫师不安地笑了一下：“是这样……布拉赫尔教授……我想你已经听说了……”

小天狼星不客气地说：“哈利私自使用魔法那天，就是这个糊涂鬼在值守。”

“糊涂鬼？怎么能那么说呢……”蒙顿格斯嘟嘟囔囔，最后在大家不善的目光下闭上嘴巴。

阿切尔没有说话，尽管她在听到“就是这个糊涂鬼在值守”的时候，很想扔一个什么恶咒过去。可以说如今这个麻烦，有一半的责任都在他玩忽职守上。

“我们正说到该派谁去接哈利。”那个方下巴巫师波德摩解释说，“情势危险，去接的人当然是越多越好。”

“正是这样。”邓布利多赞同地说。

阿切尔明白了，她刚准备说自己去接，邓布利多就摇头：“你刚从意大利回来，连休息都没有休息，最好不要参与那么危险的行动，阿切尔。”

“……”

穆迪粗声粗气地说：“现在，我，莱姆斯，金斯莱肯定都要去的。还有人打算去吗？”

又有许多只手举起来。

阿切尔注意到那个方下巴巫师还有那个紫罗兰色头发的巫师，也都举起了手。

邓布利多又把小天狼星否决掉：“你不能去。”

后者显得十分愤怒。

斯内普冷笑着靠在椅子上，他没有举手，不过看到小天狼星吃瘪他还是很高兴的。

“那么就你们。”邓布利多一锤定音。

接到任务的人各自回房间休息，原本昏暗的大厅一下灯火通明，而一面被虫蛀得发霉的窗帘——依稀可以辨认出是天鹅绒材质的帷幔——遮住的地方，突然发出一声撕心裂肺的惨叫。

“畜生！贱货！肮脏和罪恶的孽子！杂种，怪胎，丑八怪，快从这里滚出去！你们怎么敢玷污我祖上的家宅——”

阿切尔震惊地停住脚步，她朝那里看过去。

小天狼星忽然恶意地笑了：“想知道那窗帘后面是什么吗？”

阿切尔下意识地点了头。

小天狼星三步做两步走过去，然后一把拉开了帘子，一幅真人大小的肖像从后面显露出来——上面的老太太面相刻薄，皮肤发黄，尖嘴薄舌，流着口水。她戴着一顶黑色的尖帽子，声嘶力竭地高喊着。

“你——你！”她一看见那个男人就瞪大了双眼，厉声叫道。“败家子，家族的耻辱，我生下的孽种！”

阿切尔的震惊直到听到布莱克老太太的骂声才回过神来，她笑得喘不过气。

“败家子？耻辱？孽种？哈哈哈哈哈哈哈哈哈！”

小天狼星拉着帘子：“……”

他的脸青了又白，白了又黑。一时搞不懂自己打算让这个老巫婆吓阿切尔的举动，到底是对还是错了。

然而老太太的叫声越发刺耳了，她还挥动着利爪般的双手，好像要来抓他们的脸。

紧跟着，这所房子里其他肖像也被吵醒了，他们尖声发着怒骂，骂声在这个寂静的夜晚回荡。

“闭嘴！”小天狼星吼道。

“孽种！”老太太的尖叫声更响了。

阿切尔笑得需要扶住墙，才能保证自己牢牢站稳在地上。这是，帷幔又拉上了。老太太的尖叫声消失了，接着是一片余音回荡的寂静。

——其他尖叫的肖像在巫师们的魔杖挥动下，也陷入了昏睡。

“笑够没有？”小天狼星气急败坏地说。

“还没有——哈哈哈——哈哈哈哈哈哈哈哈——”本来是笑够了，但是阿切尔完全不介意再多笑一会。

后边的门又开了。

邓布利多和斯内普从里面走了出来，看样子是谈完了。

“你在做什么，阿切尔？”斯内普皱着眉。

阿切尔乐：“你来这里比我久，你有没有听过这个房子的老太太骂人，西弗勒斯？”

斯内普估计是想到某个场景，他的嘴角不可抑制地上扬起来。

“这么说刚来你就知道了？”

阿切尔一边笑一边说：“还是他自己主动把帘子拉开，让我好好听他妈妈怎么骂他败家子、耻辱还有孽种的。”

小天狼星捏了捏拳头，一言不发地上楼了。

“好了，别说了，阿切尔。”邓布利多看着小天狼星的背影，温和地说，“他没有跟你说他是为什么才会被他妈妈这样骂的吗？”

“这倒确实没说过。”阿切尔承认，但是刚刚那个小天狼星偷鸡不成蚀把米的场景，真的很好笑啊。

就这还想吓她？

“布莱克是英格兰二十八神圣家族之一，一个极端信奉纯血统论的家族。”邓布利多温和地说。

斯内普不耐烦听到这些东西，他说了声回去了，就大步离开了。

“你可以想象，布莱克家族坚信纯血统主义——他们拒绝与麻瓜或麻瓜出身的人、哑炮和血亲叛徒交往，甚至与哑炮家族成员断绝关系，坚持他们的家族成员只能与体面的纯血统阶层通婚——而小天狼星拒绝这些价值观，这导致他与家人的冲突越来越大。”

阿切尔对于听别人的故事一向津津有味：“然后呢？”

邓布利多失笑，他还是头一次看到阿切尔露出那么孩子气的一面，就好像看到一个小孩子在追问自己故事接下来呢？

“布莱克家族世代都在斯莱特林，”他说，“但是小天狼星在分院时被分到格兰芬多。在乔治和弗雷德·韦斯莱出现以前，詹姆和小天狼星是公认的霍格沃茨历史上最让老师头疼的学生。”

阿切尔必须为自己的学生争辩一句：“弗雷德和乔治其实很乖巧，阿不思。”

邓布利多笑着说：“恐怕费尔奇不会那么认为。”

他继续说：“他十六岁的时候，与父母纯血至上的理念极度冲突的小天狼星离家出走，去了詹姆家。詹姆的父母待他很好，就像波特家的第二个儿子一样。这种做法遭到布莱克家族一致反对，尤其是他的母亲。因此，小天狼星·布莱克被从家谱中除名，作为一个“血亲叛徒”而被家族抛弃。”

“也就是说，他在十六岁那年被驱逐出了这个家族。”阿切尔恍然大悟。