弗雷德和乔治听到Ruin愤怒的叫声，就知道它醒了。
“别拦我们，Ruin！”弗雷德大叫。
“吱吱！”小猴子愤怒，不过它理智尚存，还在试图给两个人讲道理。
“我们早就知道当我们计划彻底实施的后果。”乔治耸了耸肩，“你当时也在听。”
“是啊，你还给我们的主意添了不少东西。”弗雷德说。
Ruin一僵，刚要反驳他们污蔑自己，然后后知后觉它真的那么做过。一瞬间毛骨悚然——总感觉自己的后脖子凉意更重。
“吱吱！哇哇！哇哇吱吱！”那也不行！阿切尔回来看到你们没完成作业也就算了，如果她知道你们给她闯了那么大的祸，她会大发雷霆的！
“但是没有比这更好的机会了。”弗雷德的笑容闪闪发光。
“吱吱哇哇！”小卷尾猴尖叫——而且现在魔法部那几个傲罗还有官员，都在下面！你们这时候闹起来，只会是自讨苦吃！万一他们要你们退学——
乔治眼睛一转，哄着它：“你说得对，那我们不去了。”
Ruin停止尖叫，半信半疑地看着眼前的红发少年。
“我们觉得，得罪魔法部官员还有傲罗司的傲罗，似乎确实不太划算。”乔治忧伤地说，“毕竟我们爸爸还要在魔法部求生存呢。”
弗雷德疑惑地看着突然倒戈的同胞兄弟，忽然，他明白过来。
“你这么一说还真是。”弗雷德叹气，“如果我们给爸爸惹了那么大的麻烦，爸爸以后在魔法部一定会很难过的。”
单纯的Ruin就那么相信了，它叉着腰，叽叽歪歪——就是说啊！你们总该为你们的家人想一想！
是啊是啊。韦斯莱双子连连点头。
紧接着，他们趁Ruin压根没注意，弗雷德右手腕轻轻一转，乔治若无其事地伸出左手——
上一秒还在“教训”他们的小卷尾猴，下一秒啪叽晕了过去。
乔治及时扶住它，免得它摔倒。
“把它放进地下室吧。”弗雷德咧着嘴笑。
“我也是那么想的。”乔治乐，“它对我们是真的一点戒备也没有啊。”
“回头再跟它好好道歉。”弗雷德看着乔治手上软绵绵的小身体宣布，“现在我们该完成我们的大事了！”
“——卑鄙的家伙！”庞弗雷夫人颤抖地说，“四道昏迷咒，全都击在米勒娃的胸口！她能活下来真是个奇迹！”
她们不得不转送麦格教授到圣芒戈医院，只有在那里，麦格教授才能得到良好的休养和治疗。
阿切尔和庞弗雷夫人差不多守了麦格教授一个晚上，当次日清晨的阳光笼罩在病房，她们欣慰地看到，麦格教授终于脱离了危险。
“回去吧，”阿切尔看着病床上头发花白的老人，但是话却是对庞弗雷夫人说，她的声音轻缓但有力量，“这里有我照看着就行。”
“但是你还要给孩子们上课啊，阿切尔。”庞弗雷夫人不愿意，“还是我留下更好。”
“弗立维教授已经为我代过那么多次课了，我猜这次他也不会推辞。”阿切尔微笑着说，“再说，波比，霍格沃茨的每个学生都得要有你这个校医在，才能放心。”
庞弗雷夫人这才被说服，她为麦格教授又掖了掖被角，然后离开了。
只是等她回到学校——庞弗雷夫人看着眼前俨然变得一团乱的霍格沃茨，再想想同事们还有来往校医室治病的学生们，告诉她的有关昨晚的闹剧——
有那么一瞬间，她真的想把阿切尔赶紧从圣芒戈叫回来！
哦梅林的袜子！
众所周知，无杖魔法课教授最喜欢的两个学生，他们居然在六个魔法部人员前一顿恶作剧和破坏以后，不等他们叫嚣要把他们开除——就自己骑着扫帚冲出学校跟霍格沃茨说再见了！
彻底说再见的那种！
心地正直的庞弗雷夫人，简直不敢想象阿切尔知道这件事后的后果。
“当妈妈的下一封信最终通过魔法部的审查程序时，”罗恩苦恼地说，“我的麻烦就大了。要是她又寄来一封吼叫信的话，我一点儿都不会觉得奇怪。”
“可是——”赫敏说。
“弗雷德和乔治出走是我的错，你们等着瞧吧。”罗恩郁闷地说，“她会说，我应该阻止他们在魔法部职员和傲罗面前大闹一场，应该阻止他们把他们气得面色铁青之后又潇洒离开，我应该抓住他们的飞天扫帚的尾巴吊在下面什么的……是啊，这全都是我的错。”
“嗯，要是她真的这么说，那可太不公平了，但你一点办法也没有！不过我能肯定她不会这么说，我的意思是，如果他们真的在对角巷弄到了门面，那他们一定是策划很长时间了。”赫敏公正地说。
“是啊，可是话又说回来，他们是怎么弄到门面的？”罗恩心烦意乱地把书又翻过一页说，“这有点儿奇怪，是不是？他们需要成堆的加隆才付得起对角巷那种地方的租金。我妈妈肯定想知道他们干了些什么才把那么多钱弄到手的。”
“对，是啊，这倒是提醒了我，”赫敏说着让自己的茶杯绕着哈利的茶杯一小圈一小圈有规则地慢跑起来，这是她缓解紧张的一种方式，下午就要考魔法史了，“我一直怀疑蒙顿格斯可能在说服他们卖掉偷来的货物，或者是别的什么糟糕的东西。”
“他没有。”哈利简短地说。
“你怎么知道的？”罗恩和赫敏同时问。
“因为——”哈利犹豫了一下，也许是时候该坦白出来了，要是让人怀疑弗雷德和乔治犯了法，那么再沉默下去可就不是件好事了，“因为他们从我这里拿到了金子。我把去年六月三强争霸赛的奖金给他们了。”
罗恩和赫敏吃了一惊，大家都沉默了一阵，接着赫敏的茶杯慢慢跑过桌子边缘，在地板上摔了个粉碎。
“呃，哈利，你没这么做！”她说。
“不，我做了，”哈利倔强地说，“而且我并不后悔。我不需要那些金子，而他们却可以开一家成功的笑话商店。”
“这可太棒了！”罗恩表情兴奋地说，“这全都是你的错，哈利——妈妈一点也不能责怪我了！我能告诉她吗？”
“行，我觉得你最好还是告诉她，”哈利阴郁地说，“特别是如果她觉得他们正在接收偷来的坩埚什么的。”