纳西莎抬起头,看了德拉科一眼,又低下头继续吃沙拉。卢修斯没有抬头。
“你去吧,”珍妮弗说。
“你不去?”
“她没请我。”
“你可以陪我去。”
“她没请我。”
德拉科的嘴张了一下,又闭上了。他把叉子插进鹌鹑肉里,拔出来,又插进去。珍妮弗端起南瓜汁,喝了一口。
“姐姐,”德拉科说,“你暑假不去任何派对?”
“不去。”
“为什么?”
“不想去。”
“你整个暑假都在家?”
“斯内普家。图书馆。花园。”
德拉科看着她,沉默了一会儿。“你不会无聊吗?”
珍妮弗把南瓜汁放下。“吃你的饭。”
德拉科低下头,开始吃鹌鹑肉。珍妮弗看着窗外的暮色。马尔福庄园的玫瑰在夕阳下泛着暗红色的光。
四、格林格拉斯庄园·派对
七月二十六日,德拉科去了格林格拉斯家的派对。他穿了一件深灰色的外套,领口系了一个银色的领结。他自己系的,系了两遍,第一遍歪了,第二遍正的。纳西莎帮他整了整领子。
“早点回来,”她说。
“知道。”
德拉科上了马车。马车驶出了庄园的铁门,消失在暮色中。珍妮弗站在窗边,看着马车远去。艾薇儿蹲在窗台上,舔着爪子。
晚上九点,德拉科回来了。他的领结歪了,头发被风吹得有些乱,脸上有一道淡淡的红印子——大概是跳舞的时候被谁踩到了。他走进门厅,把外套脱下来,搭在手臂上。
“怎么样?”纳西莎坐在客厅的沙发上,手里拿着一本园艺杂志。
“挺好的。”
“吃了什么?”
“蛋糕。巧克力的。还有很多别的。”
纳西莎点了点头,继续看杂志。德拉科上了楼,经过珍妮弗房间门口的时候,停了一下。门开着。珍妮弗坐在窗台上,膝盖上放着那本《高级古代魔文》。
“姐姐。”
“嗯。”
“达芙妮的派对——有很多人。格林格拉斯家很漂亮。花园里种了蓝色的花。不是绣球,是另一种。她说叫‘勿忘我’。”
珍妮弗把书翻了一页。
“还有,她有一个妹妹。阿斯托利亚。比我们小。她坐在角落里,没有跳舞。她在看书。达芙妮说她‘不合群’。”
珍妮弗抬起头。“你看她了?”
“她坐在我旁边。角落里的沙发。她在看一本关于魔咒的书。我问她在看什么。她说‘高级魔咒’。她还没上学。”
“你和她说话了?”
“说了几句。她说格林格拉斯家的花园到了晚上会有萤火虫。她说‘可惜今天下雨,看不到’。然后她就走了。”
珍妮弗看着他。德拉科的耳朵红了。
“你脸红了,”她说。
“没有。是跳舞跳的。”
“你跳舞了?”
“达芙妮请我跳的。”
“踩到她脚了?”
“没有。我踩到的是另一个女生的。”
“她叫什么?”
“不知道。”
珍妮弗的嘴角弯了一下。很小,很快。
“姐姐,”德拉科说,“阿斯托利亚说她不喜欢派对。她说‘人多的地方很吵’。她说她喜欢图书馆。”
“嗯。”
“她和你有点像。”
珍妮弗把书合上。“哪里像?”
“话少。不笑。”
“我笑了。”
“你刚才笑了?”
“那是——风。”
“房间里没有风。”
“窗开着。”
德拉科看了一眼窗户。关着的。他没有拆穿她。他转身走了。走了几步,停下来。
“姐姐。”
“嗯。”
“你今天在家做什么?”
“看书。”
“一整天?”
“一整天。”
“你无聊吗?”
“不。”
“你不写信?”
“写了。”
“给谁?”
“吉儿。”
“还有谁?”
珍妮弗把书翻开。“晚安,德拉科。”
德拉科走了。珍妮弗坐在窗台上,把手伸进口袋里,摸到了那颗粉色的糖。她把它拿出来,看了看。糖纸有点皱了,但颜色还在。她今天没有写日记。