温良听得瑟瑟发抖。几岁小孩就要从事不当行业，还有那些惊险的、完全是只能在影院看到的抢劫枪战，让人对底加堡的混乱有了更深的印象。

期间，波莱无数次要开口。时刻注意着他的波徳，在兄弟口出狂言前及时把对方脑袋转回来，快步将人带离现场。很快他们越过艾利克斯走在最前。会长索性把地图塞进波徳怀中，自己慢悠悠缀后，拿出摄像机拍照。

凯登和沃尔走在一起，他们的关系就没有格雷兄弟融洽，不时能听到凯登的斥责，沃尔唯唯诺诺认错。

行李不多，每人只带了必备的东西。尽管如此在烈日下走了一段路，人人满头大汗，滚烫汗珠不断沿额流下，即便是把东西全丢给沃尔的凯登，衣衫湿透，扭几把可以滴水。

为了减轻重量，波莱丢掉衣物帐篷。哪怕波徳提出可以帮他背，波莱嫌弃麻烦，他乐观地认为可以在便利店买。

其他人表示：“随你。反正晚上睡觉时没人会有多余的帐篷，你做好睡树下的准备就行。”

山上的路简直不能称为路。每条小径几乎是在灌木丛中夹缝生存，硌脚的碎石比草还繁多，时不时还有蚊虫侵袭，叮得穿了短袖短裤的波莱哭爹喊娘。其他人也烦躁不已。

在大热天还穿了长袖长裤的温良一跃成了最受羡慕的人。

“早知道我也把自己裹严实点！”凯登哀嚎。

他们没人带驱蚊喷雾，只能苦哼哼受着耳边的嗡嗡叫。艾利克斯没心情摆弄摄像机，不知道低咒了几次。

众人狼狈不堪之际，波莱忽然大叫：“出现了！”他指着树冠掩映中的屋顶。

人们精神一振，加快脚步走到木屋。按照地图的指引，这个屋子就是护林员住的地方。

院内停放多辆车，丰田皮卡、道奇面包车、福特轿车、越野车乃至小型卡车。人们惊讶地越过，逐一打量。车或多或少都有损伤，有的车轮让锁链绞紧，有的车窗破了洞。凯登和波莱四处摸索。波莱还钻进看着完好的车内。钥匙插着。他试图开车，并轻松发动了引擎。

他下车宣布自己的成功。众人把东西放入车内。没注意到在他们背后，副驾驶车门上的血手印。

显然这些车货真价实。

人们不假思索地认为：“绝对是这混账家伙搞得鬼！”

森丁爆了粗口：“狗娘养的，他对多少人下了手？”

他脸色凝重，和会长艾利克斯对视，双方眼神中透露出忌惮与警惕。然而他们的同伴却让愤怒冲昏了头脑，一个个都在哇哇大叫要复仇！

“偷了他的车，我们不是正好缺车吗？”

“我要把他的屋子掀翻了！让这混蛋尝尝恶果。”

波徳试图拉回两人的良心：“这是别人的东西。我们不该当强盗。”

凯登吐吐口水：“收走你没用的良心。我们会出现在这里，还不是怪那个混蛋布置的陷阱。跟这护林员绝对脱不了干系。我们只是在拿自己应得的补偿。”

他们无视了波徳，你一言我一句，热烈地讨论起复仇大计，最后按捺不住激动，几步跃上台阶，一脚踹开大门。

“你们要干什么！？”波徳大喊。

两人没回话。从他们发愣的神情不难看出，波莱和凯登都没想到会这么轻易打开了门。他们换上兴致勃勃的表情进屋。波徳紧张地紧随其后，一会儿劝哥哥轻拿轻放，一会儿请求凯登别丢东西，跟在两人身后，捡起他们胡乱碰到、抛掷的物件摆放回原位。

“你不阻止他们吗？”森丁问艾利克斯，“这间屋子的主人很大概率会是一名残暴的罪犯。”

艾利克斯微笑：“风险越大收益越大。”

“也是。市长之子以身涉险，逮捕一名手上沾染数百条人命的杀人狂......很吸睛的噱头。”森丁说，“小心别把自己折进去了。格雷兄弟要是出事儿，半个城市的报社都会拒绝刊登你的英雄事迹。”

“你带枪了吧？”

“我只有一把。不知道凯登他们带了没。”

“足够了。至于他们，”艾利克斯幽幽叹息，“以为自己可以徒手砸碎熊脑袋的人不屑于用热武器。他们能记得带上露营要的东西，我就谢天谢地了。”

交谈中两人走进木屋，中途森丁叫温良跟上，实在过不去心里坎的温良选择站在门口。

“麻烦你望好风了。”艾利克斯说。

温良独自一人，孤零零站了会儿，他后悔了，担心草丛和森林中会飞出一只箭、斧子。电影里不都是这么演的吗？

在他被自己的想象吓死前，波徳出现了，问温良要不要进去吃点东西。

“你不会是说主人家的东西吧？”

“波莱发现厨房锅内炖了肉。他们认定护林员是凶手，觉得是这屋子的主人欠他们的。”波徳无奈地耷拉肩膀。一个有道德的人是很难在兄弟会中自在生活。“我不能接受，所以我出来了。”

“那......你要和我一起望风吗？”

波徳爽快同意，在他弯腰坐上阶梯时，温良注意到他背后贴了东西。取下来后发现是一张照片。

照片是是一对畸形兄弟。黑眼珠，皮肤有鳞片状的纹路，嘴巴里藏了鲨鱼的牙齿般，比锯齿还坚硬。