“有，德姆斯特朗的所有代表，”她回答，“但还没看见霍格沃茨有谁报名。”
“准是有人趁我们昨晚睡觉时把名字投了进去。”哈利说，“如果是我，就会这么做的……不想让大家看见。如果杯子把你的名字揉成一团扔出来，那多丢脸啊！”
阿切尔好奇：“你也想去参加三强争霸赛吗？”
哈利的脸红了。他想到之前自己幻想自己参加三强争霸赛的灿烂画面，都是以前从未出现过的……他蒙骗了公正的裁判员，使他相信自己已经十七岁……他成了霍格沃茨的勇士……他站在场地上喜悦地举起双手，面对着全校师生，他们都在欢呼尖叫……他刚刚打赢了三强争霸赛……秋·张的脸在模糊的人群中显得格外清晰，她的脸上红扑扑的，满是钦佩和赞赏……
哈利身后的什么人大笑起来。
他回头一看，只见弗雷德、乔治和李·乔丹匆匆走下楼梯，三个人都显得极为兴奋。
阿切尔扬高眉毛：“看起来似乎胸有成竹了。”
“教授！”
为了这个打赌计划，默默躲了阿切尔差不多一个月那么长的韦斯莱双子，终于嘻嘻哈哈凑了过来。
“三强争霸赛，我们的！”弗雷德嬉皮笑脸地说。
乔治神气活现：“一千金加隆！我们的！”
弗雷德举起双手：“意大利旅行，还是我们的！”
他们哈哈大笑。
看着活泼的两个学生，阿切尔摇了摇头，失笑：“如果是这样，那么我拭目以待了。”
李·乔丹看着不耐烦，他拉着双子：“快点！快点！试试看效果怎么样？”
“绝对没问题的，”弗雷德以一种得意的口吻小声说，“刚喝下去。”
“什么？”罗恩问。
“增龄剂啊，笨蛋。”弗雷德说。
“每人喝了一滴，”乔治喜悦地搓着双手，说道，“我们只需要再长大几个月。”
“如果我们有谁赢了，那一千个加隆得三个人平分。”李说，脸上笑得开心极了。
“我觉得这不一定会成功，”赫敏提醒道，“我敢肯定邓布利多会考虑到了这一点的。”
弗雷德哈哈笑起来：“赫敏，难道你会以为我们除此之外就没有任何准备吗？”
“那可就大错特错啦！”乔治神采飞扬，朝赫敏眨了眨眼睛。
“准备好了吗？”弗雷德激动得浑身颤抖，对另外两个人说，“那么，来吧——我先进去——”
哈利着迷般地看着弗雷德从口袋里掏出一张羊皮纸条，上面写着“弗雷德·韦斯莱——霍格沃茨”的字样。弗雷德径直走到年龄线的边缘，站在那里，踮着脚尖摇晃着，就像跳水运动员准备从五十英尺的高台跳下去一样。
然后，在门厅里每一双眼睛的注视下，他深深地吸了口气，跨过了那道线——
“成啦！”
乔治高兴地说，充满得意，他跟着弗雷德一起往前一跳。
但。
随着他也跟着一起跳入，一阵咝咝的响声响起来了，好像金圈在不断做着反抗似的——
“哦不！”有几个学生紧张地站起来。
实在不怪他们惊慌，因为那阵响声听着就跟有什么危险物品马上要爆炸了一样——
阿切尔也密切注视着，注视着这场年轻人与老家伙的较量——她不动声色握紧了魔杖，如果她的学生被弹出来，她至少可以保证他们——不会摔残。
然而咝咝声停了。
弗雷德和乔治稳稳踩在金圈内部，他们先是一惊，然后狂喜地尖叫起来！
“成功了！成功了！”
他们欢呼着把他们的羊皮纸要投进火焰杯。阿切尔看着他们，眉头慢慢皱起来；她盯着自己两个学生的上衣口袋，那里鼓鼓囊囊的，放着什么东西。
就在弗雷德和乔治马上要把自己的名字投进火焰杯的时候，一道魔法屏障突然在他们面前出现——
“凭什么！”
弗雷德和乔治瞪大眼。
李·乔丹冲过去，迫不及待要拥抱他们。
“弗雷德，乔治。”阿切尔站起来，刚刚那道魔法屏障就是她发出的。她认为，这件事到此已经可以结束了。
但是有人跟她同时说了话，那个声音充满低沉：“弗雷德·韦斯莱，乔治·韦斯莱。”
是邓布利多。
他锐利的目光看着弗雷德和乔治：“你们跟我来一下。”
早在看到邓布利多时，阿切尔就意识到自己的赌约给自己闯了祸——
“咳，阿不思——”
邓布利多摆了摆手，阿切尔只好闭嘴。
等他们一走，韦斯莱双子差点将自己的名字投入火焰杯的消息马上传遍了整个霍格沃茨——
“可是他们怎么做到的？”
“六年级的学生不可能做到这个啊！就连一些经验丰富的老巫师都做不到！”
“那可是阿不思·邓布利多画的金圈！”
他们纷纷望向可能的唯一一个知情人，李·乔丹，后者耸了耸肩：“对不起，无可奉告。”
邓布利多打开他的办公室的门，率先进去。韦斯莱双子在后边互相挤眉弄眼，阿切尔见他们完全没有意识到事情的严重性，还在嘻嘻哈哈；她抽了抽嘴角，给他们的屁股每人来了一脚。
——教授！
虽然他们没叫出来，但是他们幽怨的眼神足以说明一切。
阿切尔板着脸。
“坐下吧。”邓布利多说，他修长的手交握，蓝色的眼睛严厉，“这到底是怎么回事？”
弗雷德说：“我们用了增龄剂——”
乔治说：“我们每个人喝了一滴——”
“它骗不过金圈。”邓布利多打断他们的话。
双子不说话了。
邓布利多始终严厉地注视他们。过了一会儿，他说：“如果你们拒绝回答的话，那么我只好问问布拉赫尔教授这到底是怎么一回事了。”
双子的脸色瞬间变了。
阿切尔在旁边看得头疼又无奈，知道两个学生是害怕自己被邓布利多责怪，但是他们的表情要不要那么明显啊！
就算要推脱责任也不是这个推脱法啊！
这简直被人一眼看穿嘛！
“这不关教授的事！”弗雷德生气地说。
“我们是靠自己成功的！”乔治强调。
他们异口同声：“而且就算我们用了别的办法，但是我们走进去了你划的年龄线，这还不够说明我们的实力吗？”
“你们认为你们理所应当破格？”邓布利多锐利地注视他们。
弗雷德：“不然呢？”
乔治：“当然！”
邓布利多忽然笑了。但是下一秒，他又板起脸：“布拉赫尔教授，你都教了这两个学生什么？”
见双子急着又要为自己辩解，阿切尔叹了口气。
眼见着两只才初出茅庐的小狐狸，碰上千年的老狐狸精，她作为老师还能怎么办呢？
她干脆利落地说：“我教了他们炼金术。”
邓布利多注视着她，半晌，他轻轻地说：“原来如此……那就难怪了。”
弗雷德和乔治生气地瞪着邓布利多，后者对此毫不在意。
他只是看着阿切尔：“火焰杯不会接受他俩的名字，这个你可以放心。”
阿切尔严阵以待的神情终于缓和了一些，她听懂邓布利多的暗示，松了口气。她真诚地说：“多谢。”
“教……”
双子还没说话，就被阿切尔狠狠刮了一眼。
他们从邓布利多的办公室走出去，阿切尔的暗紫色斗篷浓郁得隐隐发黑，她神情严肃：“去办公室。”
完全没有去邓布利多办公室的嬉皮笑脸的模样，双子耷拉着脑袋，垂头丧气。
走进去，关上门。
“交出来。”阿切尔言简意赅地说。
双子乖乖地从他们的上衣口袋里摸出两个小匣子，阿切尔打开看了眼，没费多少功夫就明白了它们的构造。
她平静地说：“去我的藏书室了？”
双子默默点头。
“在我让你们做实验的时候？”
双子又默默点头。
“还有我让你们打扫卫生的时候？”
双子不敢吱声了。
阿切尔笑了。
“还行，挺聪明。”她评价。
这个评价马上让两个年轻人活了过来，他们重新欣喜若狂，眉飞色舞：“那教授，我们的意大利旅行——”
“我会带你们去。”阿切尔微笑着说，她摆弄着那两个小匣子。
双子欢呼，又是合掌一击！
刚刚在邓布利多办公室，他们知道他们不可能把自己的名字投进去了。这样一来，自然也不可能参加三强争霸赛，也不可能获得那一千金加隆。但是没关系，他们得到意大利旅行了啊！
“鉴于这次的失误是我的责任——”阿切尔神情温和，说话了。
双子安静下来。
她慢悠悠地说：“我不会给你们惩罚，但是我会给自己一个教训。”
“教授……”他们的神情不安起来。
然而阿切尔没有理睬他们，继续说了下去：“本来今天应该是我的生日，我的朋友们都说要来给我庆祝，我本来也打算好好过的。”
他们的神情更加不安了。
“所以我决定不过了。”阿切尔安然说，“你们留下来帮我写道歉信，给我的友人。”
“可是教授——这跟你没关系啊——”弗雷德说。
“是啊，是我们提出来要跟你打赌的——”乔治说。
“但是是我同意的。”阿切尔笑了笑，“就这样吧。你们现在开始写信。待会回到礼堂，也许你们还会受到鼓掌和欢呼呢。”
注意到他们的失落和难过，阿切尔拍了拍他们的肩膀：“高兴一点。我并没有责怪你们，我责怪的是我自己。对于你们能够成功骗过那位‘裁判员’这一点——”
她笑起来，笑容闪闪发亮：“我还是很高兴。我不得不那么说。”