“你们也来。”他说，“总不会有人连让我跟自己外甥外甥女玩一会都不肯吧？”

“别贫嘴了。”沃尔布加说，语气里带出一点关心，“进去暖暖再说。”

海丝佩尔跟着他们往起居室去，目光落在沃尔布加身上，心里有一种很奇怪的感觉。就在几个钟头以前，沃尔布加还在车站上整个人冷得像一尊黑玉石像。可阿尔法德一进门，那层冷意居然退开了一点。她甚至想，如果西里斯现在就在这里，他看见这一幕，大概也会有一瞬间的怔住。

起居室里火烧得旺，银器和玻璃杯在灯下闪着温吞的光。克利切很快端了热汤进来，沃尔布加亲手接过去，放到阿尔法德手边。

“先喝一点。”她说，“你总是这样，路上随便糊弄几口，没事跑去奥地利做什么？”

“我不是回来了吗。”阿尔法德笑着说。

“回来就好。”沃尔布加接得很快。

“我刚进门就被安排得明明白白，看来这个家还是和从前一样。”阿尔法德笑着说。

“你要是自己会照顾自己，”沃尔布加说，“我也不会管你。”

“我就知道，你嘴上这么说，心里还是最疼我。”

“你再多说一句，我现在就让你站回门外去。”

“棒极了，和从前一模一样。”阿尔法德大声笑了出来。

在沃尔布加的催促下，他喝了两口热汤，才抬起头来看向他们两个。

“真遗憾没有见到西里斯，我听说他在学校里惹了不少事？”他问。

“谁说的？”海丝佩尔立刻问。

“画像们说的。”阿尔法德眨了眨眼，“它们消息比猫头鹰还快。”

“那它们一定又添油加醋了。”海丝佩尔说。

“所以他真的到处惹事？

海丝佩尔一噎，雷古勒斯在旁边轻轻抿了一下嘴，像是差点笑出来，连沃尔布加也冷笑了一声。

阿尔法德看着他们，终于真笑了。那笑意在火光里显得暖和了一些，连脸上的疲色都被压下去半分。

”差点忘了。“他说，”我带了东西给你们。”

雷古勒斯立刻往前走了一步。

“什么？”

“别急。”阿尔法德在箱子里翻了两下，先拿出一小包裹得很仔细的糖果，抛给“雷古勒斯，这是你的。要是你姐姐抢，记得先藏起来。”

雷古勒斯手忙脚乱地接住，眼睛都亮了。

“我才不会抢，我已经不是小孩子了！”海丝佩尔说。

阿尔法德看也不看她，已经从箱子另一边拿出一个细长的纸包。

“你的。”

海丝佩尔接过来，拆开一看，里面是一支很漂亮的羽毛笔，笔杆是深绿的，尾羽泛着一点灰蓝色的光。

她一下抬起头。

“我看见的时候就觉得很适合你。”阿尔法德说，“写字的时候大概会显得你脾气好一点。”

“我脾气很好！”海丝佩尔把羽毛笔转了转，忍不住反驳道。

“很好。”他说，“你们两个看起来都挺有精神的。”

海斯佩尔终于笑了起来，露出了她的那颗小虎牙。

起居室里暖洋洋的，窗外还在落雪，灯光把每个人的影子都照得很软。海丝佩尔坐在那里，握着那支新得来的羽毛笔，忽然有一种很久没有过的感觉——像他们真的是一家人，像这房子原本也可以这样，火是热的，汤是热的，笑声也是热的。这里也是一栋冬夜里有人回家的屋子。

海丝佩尔当然还是看得出阿尔法德瘦了，看得出他眼下那点很淡的青色，也看得出他偶尔咳嗽时会稍稍偏一下头，把那一点不舒服藏过去。可那点念头只是从她脑子里掠过去，像雪地上落下来的一片影子，很快就被眼前这一屋子的暖意盖住了。

壁炉里的火烧得很稳，雪还在窗外安安静静地下。起居室里这一刻轻快、温暖，几乎称得上美好，海丝佩尔坐在那片光里，几乎要忘了楼上房间里刚才说过什么，也几乎要忘了这栋房子原本是什么样子。