阿切尔思考怎么才能让摩尔菲对她的教学方式闭嘴，那家伙真是烦人极了。最后她决定给他寄去一个会吐舌头的不倒翁。

结果摩尔菲转手就回送她一只张牙舞爪的梭子蟹。

当阿切尔把梭子蟹扔进火炉里烤时，它突然变成了一张便条——

阿切尔眉头一跳，她走上前，将便条从火中捡起来。

——我知道三强争霸赛举办期间会有圣诞节舞会，帮帮忙，亲爱的阿切尔，让我来霍格沃茨玩会儿。

“……”

阿切尔抽了抽嘴角，拿起边上的羽毛笔，龙飞凤舞写下一段话。

——玩会儿？等着你把我的学生们骗走，好让我没办法上课吗？你还是适合在自己的古堡里待着，我亲爱的摩尔菲公爵。最近形势可不怎么样。

她用了学校的一只猫头鹰送信，放飞那只猫头鹰时，她看起来如释重负。

“他一定能体会到我的苦心，不会来的，对吧？”阿切尔低头问肩膀上的Ruin。

吸血鬼来霍格沃茨？

开什么玩笑？

他们忘了他们几个世纪以来，不是被抓捕就是在被抓捕的路上了吗？

雪花纷飞，透着寒冷——正如一颗破碎的少男的心。

“我真的很抱歉。”她又说了一遍。

“没关系。”哈利说。

他们站在那里互相对视着，然后秋·张说：“就这样吧——”

“行。”哈利说。

“好吧，再见了。”秋·张说，脸仍然很红。

她转身离开了。哈利从后面叫住了她，他没来得及阻止自己这么做。“你和谁一起去？”

“噢——塞德里克，”她说，“塞德里克·迪戈里。”

“噢，好吧。”哈利。他的内脏又回来了。他觉得它们刚才被人拿去灌满了铅。

哈利把晚饭忘得一干二净。他慢慢走回楼上的格兰芬多公共休息室，每走一步，耳边就回响起秋·张的声音：“塞德里克——塞德里克·迪戈里。”

他本来已经有些喜欢塞德里克了——他已经准备原谅那些事情，如塞德里克曾在魁地奇比赛中打败过他。塞德里克长得英俊，人缘好，是几乎人人都喜爱的勇士。现在哈利突然意识到，塞德里克实际上是一个没用的帅哥儿，他那点脑子还不够装满一只鸡蛋壳呢。

“仙镜之光。”他干巴巴地对胖夫人说——口令是前一天改的。

“对了，对了，亲爱的！”她带着颤音说，捋了捋她那新系上的金银丝发带，一边向前转开，让他进去。

进了公共休息室，哈利环顾四周，惊奇地看见罗恩脸色灰白地坐在远处一个角落里。金妮坐在他身边，用很低的声音跟他说话，像是在安慰他。

“怎么啦，罗恩？”哈利问道，向他们走去。

罗恩抬头望着哈利，脸上带有一种惊魂未定的神情。

“我干吗要那么做呢？”他迷乱地说，“我不知道我怎么会做出那种事！”

“什么？”哈利说。

“他——嗯——他刚才邀请芙蓉·德拉库尔和他一起去参加舞会。”金妮说。她似乎正拼命忍住笑，但仍然同情地拍着罗恩的胳膊。

“你怎么回事？”哈利问。

“我不知道我怎么会做出这种事！”罗恩喘着粗气又说，“我在开什么玩笑呢？那里都是人——挤满了人——我真是昏了头——大家都在看着！我走过门厅时遇见了她——她站在那里正和迪戈里说话——我突然就控制不住自己——就上前问了她！”

罗恩呻吟着，用手捂住了脸。他还在不停地说，但他的话勉强能听得清楚了。

“她望着我，就好像我是一条海参什么的。根本不屑于回答。然后——我也不知道——我就突然回过神来，赶紧跑了。”

“她有一部分媚娃的血统，”哈利说，“你原先说得对——她奶奶就是媚娃。这不是你的错，我敢说她当时正在对迪戈里施那个魔法，你正巧经过，就被击中了——不过她这次是白费工夫了。迪戈里和秋·张一起去。”

罗恩抬起头来。

“我刚才请她和我一起去，”哈利干巴巴地说，“她就告诉了我。”

金妮突然不笑了。

“这简直太荒唐了，”罗恩说，“只剩下我们俩没有舞伴——对了，除了纳威。对了——你猜他邀请谁了？赫敏！”

“什么？”哈利说，他完全被这个令人惊讶的消息吸引住了。

“是啊，这事儿我知道！”罗恩说着笑了起来，脸上又恢复了一些血色，“他在魔药课后告诉我的！他说她一直这么善良，帮他做功课什么的——但赫敏对他说，她已经答应别人了。哈！说的跟真的似的！她只是不想跟纳威去罢了……我的意思是，谁会请她？”

“不许笑！”金妮恼怒地说，“不许笑——”

就在这时，赫敏从肖像画后的洞口爬了进来。

“你们俩为什么不去吃晚饭？”她说，走过来跟他们坐在一起。

“因为——别笑了，你们两个——因为他们俩邀请姑娘参加舞会，都遭到了拒绝！”金妮说。

哈利和罗恩立刻不吭气儿了。

“多谢你了，金妮。”罗恩阴阳怪气地说。

“漂亮姑娘都被人抢走了，是吗，罗恩？”赫敏高傲地说，“艾洛伊丝·米德根也开始变得很漂亮了，是吗？没关系，我相信你总会在什么地方找到一个愿意接受你的人的。”

罗恩瞪着赫敏，似乎突然用全新的目光审视着她。

“赫敏，纳威是对的——你是个好姑娘……”

“噢，观察得很敏锐嘛。”她尖刻地说。

“那么——你可以在我们俩中间挑一个！”

“不行，我不能。”赫敏断然拒绝。

“哦，快点儿吧，”他不耐烦地说，“我们需要舞伴，如果别人都有，就我们没有，就显得太没面子了……”

“我不能跟你们一起去，”赫敏说，她的脸红了，“因为我已经答应了别人。”

“不会的，你没有！”罗恩说，“你那么说只是为了摆脱纳威！”

“哦，是吗？”赫敏说，她的眼里放出吓人的光，“你花了三年时间才发现我是个好姑娘，罗恩，这并不意味着就没有别人注意到这一点！”

罗恩呆呆地望着她，接着，他又咧开嘴笑了。“好了，好了，我们知道你是个好姑娘，”他说，“行了吗？你可以答应了吧？”

“我已经告诉过你们了！”赫敏非常气愤地说，“我已经答应了另外的人！”

说完，她气冲冲地朝女生宿舍奔去。

“她在撒谎。”罗恩望着她的背影，毫无表情地说。

“她没有。”金妮小声说。

“哦，那个人是谁？”罗恩厉声问道。

“我不能告诉你，那是她的私事。”金妮说。

“好吧，”罗恩说，他显得完全不知所措了，“这真是越来越荒唐了。金妮，你可以跟哈利一起去，我就——”

“我不能，”金妮说，她的脸也涨得通红，“我已经答应了——答应了纳威。赫敏拒绝他以后，他就邀请了我，我想……反正……反正，如果不答应他，我也去不成，我还没上四年级呢。”

她显得非常沮丧。“我想我得去吃晚饭了。”

说着，她站起来，低垂着脑袋向肖像画后的洞口走去。罗恩瞪大眼睛望着哈利。

“她们都出了什么毛病？”他问道。

阿切尔原以为她送走了猫头鹰就可以万事大吉，可她没有想到摩尔菲只是第一个，其他那些喜好聚会跳舞的朋友们不断给她送信，逼得她最后不得不给自己施遮掩咒，让猫头鹰找不到她。

阿切尔从来不信神佛，但是她现在虔诚地祈祷，尽管祈祷的姿势很不像样：

“哦——万能的诸天神佛啊！”

她说：“我如此恳切的请求你，请你让我在接下来的这段时间不要过得很麻烦！阿门！”

差不多了，Ruin瞪着眼睛看她双手合十鞠躬，然后直起身。

如果不是这场祈祷糅合了各路信徒不同的祈祷方式，它都打算跟着一起做了。

就在这时，小天狼星闯进门来了。

“出麻烦了。”他说。

“嗯哼？”刚做完一场糅合古今中外的祈祷仪式的阿切尔困惑，“什么麻烦？”

“哈利找不到跳舞的女伴。”他痛苦地说，“我真该早一点催促他的！不该放任他犹犹豫豫的！现在该怎么办？他没有女伴啊！可是圣诞节舞会他要开舞的！”

阿切尔疑惑一个接着一个从头顶冒出来：“等等，你是说，他有想邀请的女伴，但是他因为犹豫，于是错失了良机？”

小天狼星跟只失败的大狗狗一样，呜咽一声，把自己摔倒在一张看着很舒适的沙发上；然后拿过一只抱枕盖住他自己的头。

答案很明显了。

“……我猜，就算他最后找不到女伴，麦格教授也会想办法的。”阿切尔干巴巴地说。

“可是那个时候哈利还能找到什么好女伴啊！”小天狼星哀嚎一声，“我敢打赌！如果是詹姆站在这里，他早在知道他要跳舞的那一天就有女伴了！绝对不会给任何人抢先的机会！哈利……”

他痛苦地将抱枕使劲按住头，好像这样能让他的头痛减轻一些。

过了一会儿，他觉得不对劲。

周围实在太安静了。

小天狼星把抱枕移开，发现阿切尔在看着他。

“你看我干嘛？！”他恼羞成怒。

“其实我变形术不错。”阿切尔很感兴趣地说，“小天狼星，我有一个很棒的主意——”

“什么？”小天狼星尽管心里有种很不好的预感，但是为了哈利，他还是豁出去问了。

阿切尔嘴角的笑容不断扩大：“你长得很漂亮啊，小天狼星。”

后者心底那股不好的预感更大了，他色厉内茬地说：“你不可能是想要我跟你跳舞吧？不可能！就算你想邀请我跳舞！我也绝对不可能同意的！我才不会跟你这种欺骗哈利的女人同流合污！”

“别这样说，”阿切尔的笑容更亲切了，“我是说，你当哈利的女伴也很合适啊。”

“我？！”小天狼星的叫声差点掀翻屋顶。